A Playboy fez uma entrevista com DJ e Zane para marcar a véspera da estréia da segunda temporada temporada de From Dusk Till Dawn. A entrevista original pode ser conferida clicando aqui ou a original traduzida abaixo.
OS IRMÃOS GECKO DE ‘FROM DUSK TILL DAWN’ D.J. COTRONA E ZANE HOLTZ, DESTROEM NOSSO LUCKY 7
Não deve ser fácil pisar nos passos de George Clooney e Quentin Tarantino. Mas para D.J Cotrona e Zane Holtz — que estão interpretando Seth e Richie Gecko na adaptação para TV de Robert Rodriguez de seu próprio longa metragem From Dusk Till Dawn — era um desafio que vale a pena correr. Que outra série de TV está deixando qualquer um caçar sanguessugas sensuais no sul da fronteira?
Na véspera da estreia da segunda temporada de From Dusk Till Dawn — em 25 do Agosto as 9:00 da noite na El Rey Network de Rodriguez — Cotrona e Holtz receberam a oportunidade de responder as Playboy’s Lucky 7 Questions.
Qual foi o seu primeiro encontro com a Playboy?
D.J.: Eu era o vigia enquanto uns amigos roubavam algumas cópias quando nós éramos crianças. Eu devo 12 dólares a sua empresa.
Zane: Eu não lembro do meu primeiro encontro com a revista, mas eu sempre lembrarei da primeira vez que fui à Mansão. Eu pude ver Three Six Mafia performando lá no ano que eles ganharam o Oscar por Rítimo de Um Sonho e nadei na Gruta. Inesquecível.
D.J.: Eu era o vigia enquanto uns amigos roubavam algumas cópias quando nós éramos crianças. Eu devo 12 dólares a sua empresa.
Zane: Eu não lembro do meu primeiro encontro com a revista, mas eu sempre lembrarei da primeira vez que fui à Mansão. Eu pude ver Three Six Mafia performando lá no ano que eles ganharam o Oscar por Rítimo de Um Sonho e nadei na Gruta. Inesquecível.
Que filme mais te assustava quando você era criança?
D.J.: O Exorcista. Quando ouço aquela música eu volto praquele momento. Me deixa surtado.
Zane: A Mosca. A cena onde ele vomita no braço do outro cara e ele dissolve realmente me incomodou. É engraçado agora porque [David] Cronenberg é um dos meus diretores favoritos.
D.J.: O Exorcista. Quando ouço aquela música eu volto praquele momento. Me deixa surtado.
Zane: A Mosca. A cena onde ele vomita no braço do outro cara e ele dissolve realmente me incomodou. É engraçado agora porque [David] Cronenberg é um dos meus diretores favoritos.
Qual é o seu ponto cego em cultura pop?
Zane: Eu li um artigo recentemente sobre "YouTubers". Eu não sabia que pessoas ganhavam dinheiro fazendo aquilo.
D.J.: Música pop.
Zane: Eu li um artigo recentemente sobre "YouTubers". Eu não sabia que pessoas ganhavam dinheiro fazendo aquilo.
D.J.: Música pop.
Vamos fingir que você está no corredor da morte — qual é a sua última refeição?
Zane: Um cheeseburger e um Manhattan.
D.J.: 5 quilos de Reese’s Peanut Butter Cups.
Zane: Um cheeseburger e um Manhattan.
D.J.: 5 quilos de Reese’s Peanut Butter Cups.
Quem foi a sua primeira celebrity crush?
D.J.: Cindy Crawford.
Zane: Sarah Michelle Gellar. Eu amava Buffy. Em um Natal, minha mãe assinou alguns dos meus presentes como se fossem dela.
D.J.: Cindy Crawford.
Zane: Sarah Michelle Gellar. Eu amava Buffy. Em um Natal, minha mãe assinou alguns dos meus presentes como se fossem dela.
Se você pudesse cometer um crime sem consequências, qual seria?
Zane: Depois de interpretar Richie Gecko por 20 episódios, eu diria que roubo. Eu amo apostar então seria um golpe em um casino. Eu até iria como Elvis,I might even go full Elvis, ao estilo de 3000 Milhas para o Inferno.
D.J.: Assalto a banco. Clientes são segurados. Todos ganham!
Zane: Depois de interpretar Richie Gecko por 20 episódios, eu diria que roubo. Eu amo apostar então seria um golpe em um casino. Eu até iria como Elvis,I might even go full Elvis, ao estilo de 3000 Milhas para o Inferno.
D.J.: Assalto a banco. Clientes são segurados. Todos ganham!
Qual foi a maior mentira que você já contou?
Zane: Como ator eu minto profissionalmente, então eu tento ser o mais honesto e real possível na minha vida diária.
D.J.: “Eu nunca contei uma mentira.”
Zane: Como ator eu minto profissionalmente, então eu tento ser o mais honesto e real possível na minha vida diária.
D.J.: “Eu nunca contei uma mentira.”
0 comentários:
Postar um comentário